Refent, deconstruir la historia del Mariachi a Barcelona
Voldria donar-me el luxe, el temps, de reconstruir i parlar, debatre i reconstruir una mica la història del que és “El Mariachi a Barcelona”.
Podem buscar història vella de mariachis que hagin passat per aquí, però jo em refereixo al que actualment coneixem com a comunitat mariachera i comunitat mexicana que es dedica a la música.
En això hi ha història de grups, històries personals, història de gent que es va dedicar al mariachi en aquesta banda del món … Tot això resulta en una cultura de mariachi que va a l’ombra de la història del mariachi a Mèxic però que ha seguit un altre camí .
La primera pregunta seria: Com va començar la comunitat mariachera a Catalunya? ¿Qui es van dedicar, en un principi (si és que això existís), a tocar música mexicana? Qui ho van fer ja amb el vestit de Mariachi? Com ha estat el seu camí i on són ara? Qui dóna més …! Demà començaré a fer la reconstrucció d’acord al que he escoltat, d’acord al vox populi i als llavis d’alguns d’aquests actors principals … Que em corregeixi tothom si us plau!
Segons sé qui es va instal · lar a Barcelona i va començar a treballar vestint formalment el vestit de charro per aquestes Terres ser Don Roberto Aguilar, qui ja comptava amb una carrera com a cantant de música mexicana a Sud-amèrica ia Mèxic.
No se de cert, però probablement cançó mexicana, com a tal, ja era interpretada per Francesc Tomàs Panxito per les mateixes èpoques. Per reconstruir aquest període caldrà entrevistar als dos.
Si malament no entenc, tampoc hi havia un Mariachi formalment creat en aquests “primers anys”. Així penso que els que després d’anades i vingudes, van formar una agrupació de mariachi que començava a entendre com a tal, van ser Miguel Ángel Vallejo i Alejandra Hernández que van crear “Semblança Mexicana”.
També, segons sé, originalment eren una agrupació que incloïa música i ball i la intenció d’agrupar la comunitat mexicana al voltant del seu folklore. Estic ja posant paraules en boca d’algú, però penso que era així. Per a aquest principi cal documentar i precisar el temps que això va portar i les experiències viscudes per arribar, a poc a poc al panorama de la música mexicana i del Mariachi a Catalunya. Seguim doncs…
Després seguim amb la història de la música mexicana a Barcelona, la història del Mariachi a Barcelona.
Què és el que cal entendre per Mariachi més enllà del significat de la paraula de la qual tanta controvèrsia ha? Què defineix a un Mariachi? El vestit? El repertori? ¿L’origen? El naixement? La funció? El Mariachi és un ofici?
Sembla que aquesta discussió sobre què fa a un Mariachi 1 Mariachi cobra un pes significatiu estant lluny de Mèxic i Llatinoamèrica perquè es qüestiona l’autenticitat dels grups i perquè la imatge que representa a Mèxic no és la mateixa que aquesta societat observa.
Queda llavors discernir com ens definim els grups que ens dediquem a la música de Mariachi i el seu repertori i com ens defineix la societat que ens envolta, i d’això redefinir si és possible un Mariachi europeu, mexicà o no.
0 Comentarios
Atrévete en ser el primero en comentar